Ниже разъяснено, в каком объёме Ваши персональные данные могут обрабатываться в соответствии с Законом № 6698 о защите персональных данных (KVKK) оператором персональных данных — ÖZEL SÖKE SAĞLIK HİZMETLERİ TURİZM TİCARET LTD. ŞTİ / Частная больница Egemed Сёке .

  • СПОСОБ СБОРА ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ И ПРАВОВОЕ ОСНОВАНИЕ

Ваши персональные данные получаются нашей Компанией по различным каналам, таким как регистрация, запись на приём, заявки на трудоустройство, которые Вы оформляете у наших сотрудников в нашей больнице лично, по телефону или в электронной среде; эти данные собираются на правовом основании обеспечения соблюдения Компанией соответствующего законодательства и политик Компании. Ваши персональные данные в соответствии с основными принципами, предусмотренными Законом № 6698 (KVKK), в рамках условий и целей обработки персональных данных и персональных данных особой категории, указанных в статьях 4, 5 и 6 KVKK, могут обрабатываться и передаваться для целей, указанных в настоящем Информационном уведомлении.

  • ЦЕЛИ ОБРАБОТКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Собранные персональные данные в соответствии с основными принципами, предусмотренными KVKK, и в рамках условий и целей обработки персональных данных и персональных данных особой категории, указанных в статьях 4, 5 и 6 KVKK, могут обрабатываться ÖZEL SÖKE SAĞLIK HİZMETLERİ TURİZM TİCARET LTD. ŞTİ / Частной больницей Egemed Сёке в следующих целях.

  • Проведение необходимых работ бизнес-подразделениями нашей Компании и осуществление деятельности в этом направлении для выполнения коммерческой деятельности нашей Компании в соответствии с соответствующим законодательством и политиками Компании,
  • Определение, планирование и реализация коммерческих политик нашей Компании в краткосрочной, среднесрочной и долгосрочной перспективе,
  • Проектирование и осуществление деятельности нашей Компании в области кадров;
  • Обеспечение коммерческой и правовой безопасности физических и юридических лиц, находящихся в деловых отношениях с нашей Компанией,
  • Защита коммерческой репутации и доверия, созданных нашей Компанией,
  • Персональные данные особой категории, касающиеся здоровья и половой жизни, могут обрабатываться лишь в целях охраны общественного здоровья, профилактической медицины, медицинской диагностики, осуществления услуг по лечению и уходу, планирования и управления медицинскими услугами и их финансированием.

Подробная информация о целях обработки Ваших персональных данных нашей Компанией изложена в «Политике ÖZEL SÖKE SAĞLIK HİZMETLERİ TURİZM TİCARET LTD. ŞTİ / Частной больницы Egemed Сёке по ЗАЩИТЕ И ОБРАБОТКЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ», с которой Вы можете ознакомиться на интернет-адресе www.egemed.com.tr/anasayfa/.

  • ПЕРЕДАЧА ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ТРЕТЬИМ ЛИЦАМ ВНУТРИ СТРАНЫ

Собранные персональные данные в соответствии с основными принципами, предусмотренными KVKK, и в рамках условий и целей обработки персональных данных, указанных в статьях 8 и 9 KVKK, могут передаваться ÖZEL SÖKE SAĞLIK HİZMETLERİ TURİZM TİCARET LTD. ŞTİ / Частной больницей Egemed Сёке в следующих целях физическим лицам и юридическим лицам частного права, нашим деловым партнёрам, поставщикам, акционерам, а также государственным учреждениям и организациям, уполномоченным по закону:

  • Проведение необходимых работ бизнес-подразделениями нашей Компании и осуществление деятельности в этом направлении для выполнения коммерческой деятельности нашей Компании в соответствии с законодательством и политиками Компании;
  • Определение, планирование и реализация коммерческих политик нашей Компании в краткосрочной, среднесрочной и долгосрочной перспективе;
  • Планирование и осуществление деятельности нашей Компании в области кадров;
  • Содействие планированию и осуществлению деятельности нашей Компании в области кадров;
  • Обеспечение коммерческой и правовой безопасности нашей Компании и физических/юридических лиц, находящихся в деловых отношениях с ней;
  • Защита коммерческой репутации и доверия, созданных нашей Компанией.

Подробная информация о целях передачи Ваших персональных данных нашей Компанией изложена в «Политике ÖZEL SÖKE SAĞLIK HİZMETLERİ TURİZM TİCARET LTD. ŞTİ / Частной больницы Egemed Сёке по ЗАЩИТЕ И ОБРАБОТКЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ», с которой Вы можете ознакомиться на интернет-адресе www.egemed.com.tr/anasayfa/.

  • ПЕРЕДАЧА ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ТРЕТЬИМ ЛИЦАМ ЗА ГРАНИЦЕЙ

При наличии Вашего согласия Ваши персональные данные могут передаваться третьим лицам за границей для налаживания связи во время Ваших зарубежных поездок и обучения, организации поездки и возможности рассылки коллективных электронных писем.

При наличии Вашего согласия, если у Вас есть зарубежная медицинская страховка, данные могут передаваться соответствующей страховой компании.

  • ВАШИ ПРАВА КАК СУБЪЕКТА ДАННЫХ, ПЕРЕЧИСЛЕННЫЕ В СТАТЬЕ 11 KVKK

Права физических лиц, персональные данные которых обрабатываются, в соответствии со статьёй 11 KVKK следующие:

  • узнавать, обрабатываются ли персональные данные,
  • запрашивать информацию об этом, если персональные данные обрабатывались,
  • узнавать цель обработки персональных данных и то, используются ли они в соответствии с этой целью,
  • знать третьих лиц, которым персональные данные передаются внутри страны или за границей,
  • требовать исправления персональных данных в случае их неполной или неверной обработки и требовать уведомления об осуществлённой в этом рамках операции третьих лиц, которым персональные данные переданы,
  • требовать удаления или уничтожения персональных данных, если, несмотря на их обработку в соответствии с KVKK и положениями других соответствующих законов, отпали причины, требующие их обработки, и требовать уведомления об осуществлённой в этом рамках операции третьих лиц, которым персональные данные переданы,
  • возражать против возникновения неблагоприятного для самого лица результата вследствие анализа обработанных данных исключительно с помощью автоматизированных систем,
  • требовать возмещения ущерба в случае причинения ущерба вследствие незаконной обработки персональных данных.

Свои обращения, касающиеся перечисленных выше прав, Вы можете направить нашей Компании, используя ФОРМУ ОБРАЩЕНИЯ СУБЪЕКТА ДАННЫХ , которую можно получить на нашем интернет-адресе www.egemed.com.tr/anasayfa/ или в нашем учреждении, либо заявлением, содержащим сведения, указанные в форме, или обратиться в нашу Компанию напрямую.

Наша Компания в зависимости от характера запроса рассмотрит запрос бесплатно в кратчайший срок и не позднее тридцати (30) дней. Однако если для выполнения операции потребуются дополнительные расходы, с нашей стороны будет взиматься плата по тарифу, определённому Советом по защите персональных данных. Настоящая Политика публикуется на интернет-сайте нашей Компании (www.egemed.com.tr/anasayfa/).

ÖZEL SÖKE SAĞLIK HİZMETLERİ TUR. TİC. LTD. ŞTİ

ЧАСТНАЯ БОЛЬНИЦА EGEMED СЁКЕ

Контакты: Yenicami MAH. Nihat Aşkın Cd. N:7 Söke/ AYDIN

www.egemed.com.tr/anasayfa/

444 10 81